Review: Avatar: The Way of Water by Madi WharmbyJames Cameron’s long-awaited sequel is an enchanting, emotional rollercoaster, writes Madi Wharmby